Buncombe returns to enduros with Kelly | Supercars