Coulthard crashes out in Newcastle