How Winterbottom and Coulthard tackled the challenges of joining new teams