Heimgartner's cheeky dig at new teammate