Radio: Coulthard and Whincup tangle, twice