McLaughlin drives Logano NASCAR